誠に勝手ながら下記の日程にて夏期休暇とさせていただきます。

東京店・大阪店、各営業部共に業務を停止させていただきます。

お客様各位におかれましては、ご不便をおかけいたしますが、よろしくお願いいたします。

尚、商品の出荷業務も同期間内は停止いたしますので、その旨ご了承下さい。

夏期休暇期間　：　2009年8月12日(水)～8月16日(日)